L’un des plus grands maîtres taoïstes

L’un des plus grands maîtres taoïstes n’est pas chinois... ni un vénérable philosophe…

mais un petit ourson insouciant, qui agit sans effort et ne se départit jamais de son bonheur tranquille…

- Dis-moi, Winnie, pourquoi n’es-tu pas occupé, toi ? lui demandais-je
- Parce que c’est une belle journée, me répondit-il.

- Oui, mais…
- Pourquoi donc la gâcher ? me demanda-t-il.

- Mais tu pourrais faire quelque chose d’important.
- C’est ce que je fais dit–il.

- Ah bon que fais-tu ?
- J’écoute répondit-il

- Qu’est-ce que tu écoutes ?
- Les oiseaux et l’écureuil là-bas.

- Et que disent-ils
- Que c’est une belle journée.

Davy

www.medecinemaison.fr

Ένας από τους μεγαλύτερους Ταοϊστές δασκάλους

Ένας από τους μεγαλύτερους Ταοϊστές δασκάλους δεν είναι Κινέζος, ούτε κάποιος σεβάσμιος φιλόσοφος…

Αλλά ένα ξέγνοιαστο αρκουδάκι, που ενεργεί αβίαστα και δεν χάνει ποτέ την ήρεμη ευτυχία του…

- Πες μου, Winnie, γιατί δεν είσαι απασχολημένος; τον ρωτάω

- Επειδή η μέρα είναι όμορφη, μου απαντάει.

- Και λοιπόν;

- Γιατί να τη χαλάσουμε; με ρωτάει.

- Αλλά θα μπορούσες να κάνεις κάτι σημαντικό.

- Αυτό κάνω, απαντάει.

- Τι κάνεις;

- Ακούω, μου απαντάει

- Tι ακούς;

- Tα πουλιά και το σκίουρο εκεί.

- Και τι λένε;

- Ότι η μέρα είναι όμορφη .

Davy

www.medecinemaison.fr