4/7/13

Deux messages d'Alain Ratié

Bonjour à tous et à toutes,

Avant de nous disperser pour les vacances d’été, je vous envoie les 2 derniers messages d’Alain:

1. Nous avons 3 cerveaux, et pour faire du Qi Gong, il faut les laisser au vestiaire.

2. Qi Gong,
Depuis un certain temps, des questions me parviennent, diffuses, confuses, sur ce Qi Gong pas du tout ludique, pas comme les autres, sans masturbation mentale.
Ce Qi Gong qui demande un effort sur soi, un investissement financier ……….ou l’égo en échange
Un investissement personnel, de temps, d’Être,……. et non de paraître.
Ce Qi Gong qui créé parfois angoisse, questionnement, peur
Ce Qi Gong qui est une remise en question permanente dans un mouvement infini, ou l’infiniment petit est « sans nom »
Ce Qi Gong, non définit, stressant et rationnel.
Ce Qi Gong de la conscience, non mental, pas raisonnable, issu d’une sagesse infinie.
Ce Qi Gong qui n’a ni début, ni fin ! Sans limites, monde dans le monde.
Cette liberté qui dérange, qui n’est pas conforme, qui est sans limites,
Cette liberté qui est dans l’ailleurs,…….. ici et maintenant.

Pourquoi cela ? Pourquoi faire ? Pourquoi Changer ? Pourquoi Être ? Liberté, pour quoi ?
Quand j’ai déjà tant de difficultés à exister,
Quand j’ai tant de problèmes, tant de maladies, tant de soucis!
Quand la maladie est là, omniprésente et qui me guette.
Quand la mort est là, toujours présente, acharnée à me faire disparaître. (Enlever mes apparences)
Quand nous avons des religions, des méthodes, des recettes, tellement plus faciles, qui ne demandent que notre adhésion pour trouver le paradis, plus tard.

Je sais, je sais, mais que connaissons nous,
Quand la connaissance Est expérience du savoir.
Penser faire, penser être, imaginer que……. Illusions, perversions, aberrations
Travail d’un mental qui n’a que cela à faire…….pour paraître.
EGO, mon ami… ? Que n’ai donc tant vécu……(le Cid)

Souvent j’enrage de ne pas avoir suffisamment travaillé mon Qi Gong,
Quand je ne peux guérir, aider quelqu’un, par manque évident de force et de travail.
Quand je vois souffrir sans rien pouvoir faire, impuissant …..
En sentant que le possible est là, présent, très proche.
Je me maudis de mon manque de travail, d’’Amour, de Lumière.
Je me maudis parce que cela ne dépend que de moi… d’y passer du….. Bon temps.

Souvent j’enrage quand l’on me dit : Vous avez un « Don » ?
Oui bien sûr, Madame, Monsieur, 4 heures par jour….. de travail personnel + Un brin de recherche et mes cours.

Qi Gong «Travail de l’énergie » différent de « Dans l’énergie »
Alain Ratié

Je vous souhaite un été fructueux, avec beaucoup de pratique du Qi Gong, jusque dans votre vie quotidienne!


Bien à vous.

Marie-Pascale

Δύο μηνύματα από τον Αλαίν Ρατιέ

Καλημέρα σε όλες και σε όλους,

Πριν σκορπιστούμε για το καλοκαίρι, σας στέλνω τα δυο τελευταία μηνύματα του Αλαίν:

  1. Έχουμε τρεις εγκέφαλους, και για να κάνουμε Qi Gong, πρέπει να τους αφήσουμε στα αποδυτήρια.

  1. Qi Gong,
    Τελευταία, μου έρχονται ερωτήσεις , διάχυτες, συγκεχυμένες, σχετικά με αυτό το Qi Gong, το οποίο δεν είναι καθόλου διασκεδαστικό, είναι διαφορετικό από τα άλλα, χωρίς διανοητικό αυνανισμό.
    Αυτό το Qi Gong που απαιτεί μια προσπάθεια πάνω στον εαυτό μας, μια οικονομική επένδυση .......... ή το εγώ σε αντάλλαγμα
    Μια προσωπική επένδυση σε χρόνο, σε Είναι ....... και όχι σε φαίνεσθαι.

    Αυτό το Qi Gong που, μερικές φορές, δημιουργεί άγχος, ερωτήματα, φόβο.
    Αυτό το Qi Gong που είναι ένας συνεχής αναπροσδιορισμός μέσα σε μια αέναη κίνηση, όπου το απείρως μικρό είναι "χωρίς όνομα".

    Αυτό το Qi Gong, απροσδιόριστο, στρεσογόνο και ορθολογικό.
    Αυτό το Qi Gong της συνειδητότητας, μη διανοητικό, μη λογικό, προερχόμενο από μια άπειρη σοφία.
    Αυτό το Qi Gong που δεν έχει αρχή ούτε τέλος! Χωρίς όρια, ένας κόσμος μέσα στον κόσμο.
    Αυτή η ελευθερία που ενοχλεί, που δεν συμμορφώνεται, που δεν έχει όρια,
    Αυτή η ελευθερία που βρίσκεται στο αλλού,........ εδώ και τώρα.

    Γιατί συμβαίνει αυτό; Γιατί να το κάνουμε; Γιατί να αλλάξουμε; Γιατί να Είμαστε; Ελευθερία, προς τι;
    Όταν έχω ήδη τόσες πολλές δυσκολίες να υπάρχω,
    Όταν έχω τόσα προβλήματα, τόσες πολλές ασθένειες, τόσο πολλές ανησυχίες!
    Όταν η ασθένεια είναι εδώ, πανταχού παρούσα και με καραδοκεί.
    Όταν ο θάνατος είναι εδώ, πανταχού παρών, και με μανία κάνει τα πάντα για να με εξαφανίσει, να αφαιρέσει τις εξωτερικές μου εμφανίσεις.
    Όταν έχουμε θρησκείες, μεθόδους, συνταγές, τόσο πιο εύκολες, που ζητάνε απλά να τις ακολουθούμε για να βρούμε τον παράδεισο, αργότερα.

    Ξέρω, ξέρω, αλλά τι γνωρίζουμε,
    Όταν η γνώση Είναι η εμπειρία της γνώσης.
    Σκέφτομαι να κάνω, σκέφτομαι να είμαι, φαντάζομαι ότι ....... Ψευδαισθήσεις, διαστροφές, παραλογισμοί
    Εργασία ενός νου που δεν έχει τίποτα άλλο να κάνει ....... για να φαίνεται.
    Το ΕΓΩ, ο φίλος μου; ...Τόσα έζησα ως τώρα για να ατιμαστώ ...... (από το« Σιντ» του Πιερ Κορνέιγ)

    Συχνά είμαι έξαλλος με τον εαυτό μου επειδή δεν έχω εξασκηθεί αρκετά στο Qi Gong
    Όταν δεν μπορώ να θεραπεύσω, να βοηθήσω κάποιον, από προφανή λειψή δύναμη και εργασία.
    Όταν βλέπω ανθρώπους να υποφέρουν και, ανήμπορος, δεν μπορώ να κάνω τίποτα.....
    Νιώθοντας ότι η δυνατότητα είναι εδώ, παρούσα, πολύ κοντά.
    Ανάθεμα η λειψή μου εργασία, η λειψή μου Αγάπη, το λειψό μου Φως.
    Αναθεματίζω τον εαυτό μου γιατί μόνο από μένα εξαρτάται ... να περάσω εκεί ..... Καλές στιγμές.

    Συχνά είμαι έξω φρενών όταν μου λένε:  Έχετε ένα "χάρισμα";
    Ναι, φυσικά, Κυρία μου, Κύριε μου: 4 ώρες την ημέρα ..... προσωπικής εργασίας + λίγη έρευνα και τα μαθήματά μου.

    Qi Gong ="
    η εργασία της ενέργειας ", διαφορετικό από την "εργασία μέσα στην ενέργεια"
Αλαίν Ρατιέ

Σας εύχομαι ένα γόνιμο καλοκαίρι, με πολύ άσκηση Τσι Γκονγκ ακόμα και στην καθημερινή σας ζωή!


Να είστε όλοι καλά.

Μαρι-Πασκάλ